Si l’épisode caniculaire est terminé en France, le danger n’est pas encore éloigné. 

"Dans un contexte de canicule prolongée, la prévention repose sur l’anticipation des effets retardés." C’est l’alerte de l’Ordre national des médecins. "L’intensité et la durée de cet épisode caniculaire peuvent entraîner, y compris plusieurs jours après, une altération progressive de l’état de santé, notamment chez les personnes les plus vulnérables". "Les plus fragiles ressentent les symptômes parfois cinq à dix jours après un épisode de canicule. C'est la dose cumulée de la chaleur dans le corps qui entraîne des retentissements."

La dose cumulée de chaleur peut provoquer  : une déshydratation, une grande fatigue, des maux de tête, des nausées, une irritabilité, une anxiété, des troubles de la vigilance et, plus grave, une aggravation des maladies chroniques , insuffisance  cardiaque, ou rénale chronique, insuffisance respiratoire.